Cuál vs qué is a topic that often confuses Spanish learners. Qué inquires about definitions, time, explanations, or identifies something. It’s the direct translation of ‘what’. Cuál means ‘what’ when used to ask for personal information and also inquires about preferences (which). Unlike qué, cuál has a plural form. ¿ Qué te dijo Jean? What did Jean tell you? ¿ Cuál helado. A pesar de aludir a una pluralidad de seres, lo normal es que el adjetivo vaya en singular, puesto que se refiere al singular cuál; se desaconseja, pues, usar el adjetivo en plural: ⊗‍«Una sala central rodeada por tres cuartos a cual más oscuros» (Tiempo co 10.4.1997); mejor a cuál más oscuro. What vs which don't easily translate to qué vs cuál, you need a set of phrases to help with the translation. Here's all you need to know about qué and cuál. Another common question we receive involves cual and que without the accent mark. Remember, in Spanish, whenever you see an accent over qué or cuál it usually means a question is being asked. Master Spanish "cuál" with comprehensive grammar rules, usage examples, and pronunciation tips. Essential guide for learners. Qué and cuál are used in interrogative sentences and should not be confused with que and cual. Usually, qué and cuál are translated into English as what and which, respectively. La tilde marca la diferencia entre cual (pronombre relativo) y cuál (pronombre interrogativo o exclamativo). Por ejemplo: ¿Cuál es mejor? Cada cual lo sabe. Cual, sin tilde, es un pronombre relativo que sirve para introducir oraciones indirectas. Cuando lo precede un artículo determinado, forma el pronombre relativo compuesto: el cual, la cual, los cuales, las cuales, lo cual. Browse nearby entries cuajarse cuajo cual cuál ¿Cuál es el objeto de su visita? cuál más cuál menos ¿Cuál prefieres? — El pequeño. Translate millions of words and phrases for free on SpanishDictionary.com, the world's largest Spanish-English dictionary and translation website.