Cf. also French guide (Old French guie), Italian guida. guía m or f by sense (plural guías) guía f (plural guías) English Translation of “GUÍA” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Persona que guía o enseña un camino a otra u otras el guía se desorientó en la niebla y nos perdimos. conductor, guiador seguidor. 2. Persona que enseña o educa a otras necesitaba a alguien que le sirviera de guía en aquel asunto. educador, maestro, mentor, preceptor discípulo. 3. Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English. Aquello que dirige o encamina. 2. f. Poste o pilar grande de cantería que se coloca de trecho en trecho, a los lados de un camino de montaña, para señalar su dirección, especialmente cuando hay nieve acumulada. 3. f. Tratado en que se dan preceptos para encaminar o dirigir en cosas, ya espirituales o abstractas, ya puramente mecánicas. GUIA INTERNET AUCTIONは、オンラインオークションのプラットフォームで、リアルタイム入札やアブセントビッドを提供しています。 El guía organiza el recorrido y les explica a los visitantes todas las obras expuestas. The museum guide organizes the tour and explains all the exhibits to the visitors. Maharishi Mahesh Yogi fue el guía espiritual de los Beatles. Maharishi Mahesh Yogi was the Beatles' spiritual guide.